[求譯] 什麼是" there's something I "呢？

[newpuli (= =)]

http://www.esl-lab.com/gourmetcooking/gourmetcookingsc1.htm


上述的網頁,第二句有提到"Well,there's something I.."

請問,這句話該怎麼翻譯呢？

謝謝指教!



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.124.187
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1470732380.A.C7E.html
→ gigi030507: 覺得就只是被打斷
→ gigi030507: 原文我猜是想說well,there's something I should tell
→ newpuli: 了解,謝謝喔!