→ ChiehKuo: 1. Or後面通常不會有逗號 也不能單獨 2.whenever 可以 10/07 11:02
→ ChiehKuo: 看成 no matter when, 你覺得no matter when hard...... 10/07 11:02
→ ChiehKuo: 會順嗎?No matter how 才對吧 3.這走丟的男孩哭個不停 10/07 11:02
→ ChiehKuo: 所以我陪他到站務人員那邊(我不知道怎麼稱呼幫忙廣播 10/07 11:02
→ ChiehKuo: 的人) 10/07 11:02
→ ChiehKuo: 3我覺得一個station有點不清不楚的 所以那個station你要 10/07 11:05
→ ChiehKuo: 看情況變換翻譯 10/07 11:05
→ ChiehKuo: 也有可能他只是迷路而已 沒有跟家人 不過他會哭我猜應 10/07 11:06
→ ChiehKuo: 該是跟家人走失的機率大一點 10/07 11:06
推 chiangnitw: ⒈or是連接詞,otherwise是副詞,這題前後兩句用分號 10/07 14:27
→ chiangnitw: 隔開,表示前後是兩個句子,故用副詞。若這題分號改 10/07 14:27
→ chiangnitw: 成逗號就要選or。 10/07 14:27