作者siudarren504 (PatheticApathy)
看板Eng-Class
標題[文法] And I 還是 me and
時間Wed Oct 12 17:54:41 2016
如題, 假設我要說「我跟朋友去了紐約」
請問我要講
My friend and I went to New York.
還是
Me and my friend went to New York.
在一些文章裡有看到 me and ........ 但是從小都是學 I 要放後面。
求解
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.9.180
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1476266083.A.243.html
推 jasonfghx: 比較像是口語上及文周周的說法差異 10/12 21:38
→ everettofu: ...and I 是文法正確的說法 10/14 12:19
推 applewenlin: Me and...是口語但非正式用法 考試要寫and I 10/16 13:56