作者saucy (Elevator)
看板Eng-Class
標題[字辨] 影片中 深思熟慮是怎麼講?
時間Wed Oct 19 00:35:52 2016
https://www.facebook.com/AIT.Social.Media/?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf
在影片中 -0:15~-0:11 中
說了:they have a _____ thought before they chage their mind.
中文字幕是打經深思熟慮才改變心意
想問thought前面那個字 有點聽不清楚是什麼 好像是r開頭的單字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.222.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1476808554.A.AA1.html
推 AMON11F: reflection? I'm not sure. 10/19 01:10
推 tom91002: rumination 10/19 01:41
推 megadevil: rumination 原本是反芻的意思 後來變成仔細再三考慮 10/19 15:14
推 DADAO90: contemplate 10/19 18:58
→ ChiehKuo: 請問可以貼正確的影片網址 以及時間嗎？ 10/20 11:14
→ ChiehKuo: 我點進去是粉絲專頁 不知道你說的是哪個影片 -0:15-0:11 10/20 11:16
→ ChiehKuo: 也很奇怪 10/20 11:16
→ gentianpan: 2樓和3樓是正確答案了 10/20 16:21