[請益] 想請教這句話後面的 otherwise fail

[heartsky7 (心空哥)]

Use this approach if you need to add a potential failure state
to an existing initialization process that does not otherwise fail.

想請教各位板友～

這句話最後面的that does not otherwise fail.

是勿論如何都不會失敗的意思嗎


前面我的理解是 ：

用這個方法,如果你需要增加一個淺在可能會失敗的狀態  在已存在的初始化process上

那這將無論如何不會失敗


請問這樣翻譯對嗎 還是我的理解錯誤了

感謝..


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.114.180
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1478967656.A.3E3.html
→ gentianpan: 這是在講最新 linux 的 compile macro unlikely() 嗎
→ gentianpan: ?
→ stanley333: 如果你認為一個初始化(不會有失敗)的過程會有失敗的可
→ stanley333: 能性，就改用這個(可靠)方法去做
推 perist: 都不對 這邊otherwise是"在其他方面"的意思
推 perist: 如果你需要增加一個潛在失敗狀態到一個已存在且在其他方面
→ perist: 都不會失敗的初始化過程 那就用這個方法吧
→ heartsky7: 謝謝樓上各位大大 原來是其他方面 感謝
→ heartsky7: gent大 這是Swift的Initialize的章節