→ sunny1991225: mine是代名詞 12/30 02:48
→ sunny1991225: 我的(東西) 12/30 02:48
→ sunny1991225: 換句話說B的意思是他在幾天前就拿回他的研究初稿了 12/30 02:48
→ sunny1991225: get something back則是習慣用法的一種，表示你把 12/30 02:51
→ sunny1991225: 某個你曾經有過的東西拿回來了 12/30 02:51
看到一個學生對話
A:
Hey, sally, I just got the first draft of my research paper from Professor.
B:
Just now? I got mine back a few days ago.
A:
Yeah, everyone else in the class that I know of got theirs a few days ago,
too.
想問I got mine back這句是甚麼意思?
mine是我的所有格嗎 但無法理解句意...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.222.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1483034923.A.BC4.html