作者aqw123 (Θ)
看板Eng-Class
標題[文法] (高手請進)However當連接詞？？
時間Mon Mar 6 14:52:03 2017
請問高手們一個英文文法問題
(就算不是高手也歡迎參與討論)
(賀立民老師文法書)
http://imgur.com/a/1BMxG
我目前的觀念是
however只是副詞，不當連接詞
(字典中however沒有連接詞的詞性)
因為不是連接詞，所以however不能連接兩個子句
所以一定要用分號(;)來連接兩個句子
however只是當副詞來修飾句子並且轉折語氣
所以我之前一直都認為
I need money, however, I don't want to borrow from him.
(上句文法是錯的，however前面要是分號才行)
所以正確的應是
I need money; however, I don't want to borrow from him.
(上句文法是對的)
但是賀立民老師說however是副詞連接詞
賀老師把however當成一種連接詞看待
因為盡信書不如無書
所以想跟大家討論一下
請問各位高手們怎麼看
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.236.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1488783125.A.656.html
→ bylong: however=no matter how 另一種用法，即為連接詞功能 03/06 15:55
→ dunchee: 有conj.(注意看例句。不一樣用法/意思)。你說的是adv.的 03/06 23:25
→ dunchee: 部份，下方Usage Note(*1)有提。你之前以為的 03/06 23:26
→ dunchee: " ... , however, ..."算是有爭議的用法。日常上(特別是 03/06 23:26
→ dunchee: informal styles/usage)很常見。要應付考試的話(GMAT這類 03/06 23:27
→ dunchee: )這種有爭議用法通常不是答案 03/06 23:27
→ dunchee: (*1) · When however is used to join clauses ... 03/06 23:27