[求譯] 一句中翻英

[sp72313 (銅玩劫)]

剛才上課時練習有一題是
"那些執著於球賽最終必然成功信念的觀眾,獲勝時喜悅的程度一點也不亞於實際在場上參
與競賽的選手"
感覺怎麼翻都會有點卡  想請各位高手協助
P.S 因為下課了老師來不及檢討題目

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.35.112
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1489646114.A.85C.html