推 letmeask: 但是原句並不是這種格式呀 03/20 15:38
→ jtmh: 再翻為被動就是了咩~ 03/20 16:28
推 letmeask: 喔！我瞭了。 感謝你^_^ 03/20 19:01
※ 引述《letmeask (Let me ask)》之銘言：
: 我查raw這個字時，發現這個例句
: Most fruits are eaten raw.
: 大部分的水果都是生吃的
: raw是形容詞 a.生的
: 為什麼這個形容詞這時候感覺好像變成副詞呢？
: 好像放在eaten後面修飾eaten
這邊 raw 應該是當補語，
修飾 fruits 的狀態。
有點不太會解釋，
不過對我來說有點像以下的用法 (就只是類似)：
The dog comes wagging its tail.
_______ _____ ________________
S V SC
wagging its tail 當主詞補語（SC）來補充說明主詞的狀態。
We eat most fruits raw.
__ ___ ___________ ___
S V O OC
raw 當受詞補語 (OC) 來補充說明受詞的狀態。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.242.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1489983061.A.56F.html