[文法] When+p.p、代名詞的用法

[zzss2003 (brotherD)]

1. When taken into consideration in a specified relation or form.(free dictionary中對as的解釋)

在when跟taken中間是不是忽略了什麼?如果是，請問是忽略了什麼呢?

2. Portability(可攜性) means that the same source code(源代碼) can be compiled(被編譯) and run in a different execution environment than that for which it was written.

想請問一下 that跟which在這邊都是關係代名詞，請問一下各自的先行詞是? it又是代表哪個名詞呢? 在這邊的than應該是比較的意思吧，請問是誰跟誰比，又比什麼呢?

3.關係代名詞的先行詞一定都是離最近的那一個名詞嗎?有沒有可能是離比較遠的那個?

比如 S+V+O that..... that在當關係代名詞時，先行詞有沒有可能是指S?
像這句: Interrupt code is the name given to any code that executes as a result of an interrupt occuring, including functions called from the ISR and library code.

謝謝各位網友指教。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.26.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1498022078.A.AA5.html
※ 編輯: zzss2003 (60.248.26.157), 06/21/2017 13:16:45
→ seduction: 1.應該是reduced adverb clause
→ seduction: https://www.thoughtco.com/reduced-adverbial-clause-
→ seduction: 1691902
→ seduction: 可以參考上面網頁例子
→ seduction: 2....means that 的that就是一般說的子句前面的that
→ seduction: 第二個that 指的是the same source code can be compil
→ seduction: ed and run 這件事
→ seduction: it=source code,
→ seduction: code不僅寫入時可運行跟編碼，在不同環境操作也行。
→ kaifrankwind: 呃 2是: 在不同於撰寫環境的執行環境 也能編譯及執
→ kaifrankwind: 行
→ kaifrankwind: 第二個that就是指環境 欲知詳情還請google Portab..
→ seduction: 謝謝K大的解說！
→ zzss2003: K大，請問欲知詳情還請google什麼
推 naushtogo: 3. 理論上應該是不一定，有時候為了讓句子更乾淨清晰，
→ naushtogo: 會把又臭又長的形容詞子句移到後面，但在移前，你要先
→ naushtogo: 判斷移動後會不會讓讀的人混淆修飾物，會就不要移。不
→ naushtogo: 然一般來說，都是盡可能把修飾語放在對的東西後面。
→ naushtogo: 如 : I'm going to buy her a gift whose birthday is
→ naushtogo: tomorrow. 禮物沒有生日，所以 whose 沒有直接放在 her
→ naushtogo:  後面也不會混淆。
→ naushtogo: 你給的例句 that 還是在修飾 any code