[單字] personality vs character

[zzss2003 (brotherD)]

The free dictionary

character:The combination of mental characteristics and behavior that distingu-
ishes a person or group

personality:The totality of qualities and traits, as of character or behavior,
 that are peculiar to a specific person

請問各位大大，這兩個意思差在哪，我只看的出來personality是character的其中一種

另外，本性的英文應該是nature or intinsic

這兩個的意思差在哪，這就是另外一個故事(一篇文章)了.....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.26.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1498541044.A.2F2.html
→ kaifrankwind: charcter近中文裡的人品，較有道德意味；personalit
→ kaifrankwind: y近個性。
→ naushtogo: 樓上人品翻得真好
→ zzss2003: 可以請哪位高手解釋的深入一點嗎，人品在中文裡面也是一
→ zzss2003: 個很抽象的概念
→ zzss2003: 比如人品跟個性在中文的定義裡面有什麼差異...等等之類
→ wohtp: 例如耳根子軟是個性，被人哀求一下就破壞規矩是品格？
推 naushtogo: 這篇寫得不錯，直接切入核心：
→ naushtogo: https://goo.gl/zrZLi7
→ naushtogo: personality 指某人外在表現出來的個性，所以你可以講
→ naushtogo: She has a warm/friendly personality.
→ naushtogo: character 指某人的本性，或K大翻的人品