[字辨] assume vs think

[zzss2003 (brotherD)]

在中文的:我認為應該是這樣的。在英文裡面是要用think還是assume呢?兩者的差別是?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.77.148
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1499093654.A.91E.html
推 b9910: think 認為   assume 假定
推 xuan9612: assume有「以為」的感覺吧
推 peter0103: assume是假定 think是認為
→ zzss2003: 我有找國外的解釋，think是在你都知道的情況下的以為
→ zzss2003: assume是你在不知情的情況下的以為
→ zzss2003: 不過又讓我衍生出一個問題，suppose跟think差在哪XD