看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
請問各位這三句: Late-breaking news! A major earthquake [_______] in southern california. 為什麼這句[]是用has just occurred而不能用occurred, 地震不是開始和結束都在過去嗎? I admit that I have gotten older since I last saw you, but with any luck at all, I [am also getting] wiser. []中為什麼是用現在進行式呢? 還會繼續變得更聰明? Joe North passed away? I'm sorry to hear that. I [knew] hime well when we were in college together. (持續)到現在還是覺得他人是安好的,[]用現在完成式也可以吧? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.35.253 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1499927568.A.D03.html
naushtogo: 1. 因為 just 的關係,has just 表示剛發生,但這規則 07/14 15:37
naushtogo: 在現代美式英語中似乎不成立,詳情: 07/14 15:37
naushtogo: https://goo.gl/gX4QyP 07/14 15:38
naushtogo: 如果你想 sound smarter, 建議少用很多現代美式英語的 07/14 15:40
naushtogo: 句子,個人偏好 Queen's English 07/14 15:40
naushtogo: 2. 語氣問題,表示“但是我也有慢慢變聰明唷”,換種寫 07/14 15:43
naushtogo: 法都不夠謙遜 07/14 15:43
naushtogo: 3. 你會錯意,是講“我們在大學唸書的時候,關係還不錯 07/14 15:50
naushtogo: /小熟”,任何關於死者生前的句子都是過去式 07/14 15:50
accro: 謝謝n大,懂了 07/14 17:14