→ dunchee: "這樣不就會變成..."-> 不會。這是和 since 相關的用法。 09/17 22:51
→ dunchee: "hadn’t drunk"的這個過去完成式不是表達發生在比 09/17 22:51
→ dunchee: arrived 這個簡單過去式 更早的 過去 09/17 22:52
→ dunchee: 你會覺的怪只是你還不熟悉/不習慣這用法 09/17 22:52
→ qvnyif: 謝謝!!我懂了~~~ 09/18 00:06
一直以來對於since在時態上搭配都不是很確定
常看到的搭配都是: 主要子句(現在完成式)+ since 子句(過去簡單)
但想知道主要子句是否可以有過去完成式& since子句是否可以是完成式，以下是我目前
查到的資料
---------------------------------------------------
1. since 子句為現在完成式的 (出自劍橋辭典)
例:
Since I’ve been back at work, I’ve been feeling great.
解釋-->
When since introduces a state in the past that is still continuing in the pr
esent
2.主要子句為過去完成式
例：
We hadn’t drunk anything since we arrived
解釋：
如果全句指涉過去的時間，則主要子句需為過去完成式。此時，since子句的動詞通常
為簡單過去式
---------------------------------------------------------
第一個我還算可以理解，但是第二個例句我就覺得很怪了，這樣不就會變成在arrive之前
都沒有喝酒，而不是arrive之後我們都沒喝酒了嗎??
跪求版上大大解釋這句 跟幫我釐清我since時態搭配用法!!
感激不盡~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.234.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1505650798.A.915.html