作者aqw123 (Θ)
看板Eng-Class
標題[請益] (高手請進!) 這個網頁有寫錯嗎?
時間Wed Jan 10 19:33:44 2018
請問高手們一個英文網頁的問題
(就算不是高手也歡迎參與討論)
例圖
https://imgur.com/a/41XJC
截圖自以下這個網頁
https://www.vocabulary.com/dictionary/receipt
該網頁是不是寫錯了?
在有些字典中
receipt是有被當成動詞
但是
in receipt of 的 receipt應是名詞
是有我不知道的事還是純粹打錯??
請高手們指教!
感恩!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.75.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1515584027.A.AB3.html
推 orfan: 它不都說是fancy way的講法了嗎...不正式 也沒什麼對錯 01/10 20:29
→ kaifrankwind: 他誤用了verb 他給的例句實際上只是 in receipt of 01/10 20:36
→ kaifrankwind: 用來表達"動作"(get...) 但講成了動詞 01/10 20:36
多位高手網友說打錯
網站管理員也說是打錯
他說會請相關部門處理!!
謝謝大家
※ 編輯: aqw123 (61.224.75.2), 01/11/2018 10:29:10