[文法] can否定的用法

[jetaimebien (當個好朋友吧)]

（代PO)

我是國中學生，我的英文老師今天教can的句型，

他說在一個否定句時，不能將can not分開寫，

只能寫「縮寫」，除非是強調語氣，但我問我的

補習班老師，他說沒有這個說法，現在有點被

搞糊塗了，可請各位解釋一下，謝謝。


I can't speak French.(o)

I can not speak French(強調語氣）

這樣是對的嗎？


我以前學英文記得都可以用啊？

而且我的補習班老師說，只有聽過寫正式文章

不能「縮寫」，但沒聽過否定不能縮寫！




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.105.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1517901276.A.61F.html
推 NCUking: can not 就是 cannot 只不過是不好的寫作風格
推 NCUking: 至於你們老師的說法 https://goo.gl/uRcoKt
→ NCUking: 只是不好 不是不行 別把風格建議當文法規則
→ h10840206: 一堆原文書都是cannot，特別寫can not不可以。所以還是
→ h10840206: 乖乖寫cannot吧！先學最正確的，之後怎麼延伸是各自的
→ h10840206: 事。
我更正我的錯誤，老師說只能寫
I can’t speak French.= I cannot speak French.
但不可以寫I can not speak French.
※ 編輯: jetaimebien (27.242.105.132), 02/06/2018 15:54:28
→ scju: CALD4的說明https://i.imgur.com/r6ZubF2.png
推 FallenWYN: can not的意思跟cannot/can't不同
推 kee32: 先不要想太多，基本上你老師大致上是對的(不是在罵人)
推 arcadia: 請問Fallen大大,您說的不同是指什麼呢?謝謝您!
推 kee32: I can not do it.  我可以“不做”這件事。
→ kee32: I cannot do it. 我沒辦法做這件事。  之類的
推 arcadia: 謝謝kee32大大