[求譯] 會議通知英文翻譯

[g40400 (板烤冰淇淋)]

請大家幫忙看看這句話可以怎麼翻譯? 謝謝

董事們
以下為2018年度會議日程表，請幫忙確認是否如期出席，謝謝

以下是我不專業的翻譯...
Dear Directors
Please see below 2018 meeting schedule and please confirm that you can attend
on schedule or not. Thank you.

請有空的大大們幫幫忙，謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.127.88
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1521706765.A.9B3.html
→ g40400: 送出去直接推翻，謝謝回應的大大們