看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
https://i.imgur.com/kn4ODLD.jpg the hope 後面接一個形容詞子句 但後面子句是完整的,所以我解讀不出來是怎樣的希望? 感覺後面子句可以是完整的一段了,而不是子句了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.165.198 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1521731152.A.0B5.html
sunny1991225: 這個比較像是同位語 03/22 23:12
sunny1991225: that引導的句子並不是用來修飾hope,而是它本身就 03/22 23:13
sunny1991225: 是hope的內容 03/22 23:13
sunny1991225: that除了引導形容詞子句外其實也有引導名詞子句同 03/22 23:18
sunny1991225: 位語的功能,分辨方法就像你注意到的,形容詞子句 03/22 23:18
sunny1991225: 不是complete的,但名詞子句是 03/22 23:18
chari7586: 原來是同位語,感謝sunny大,我再研究看看怎麼翻比較 03/23 20:15
chari7586: 順 03/23 20:15