看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
No one knows why Jason has been passionately committed to helping us with homework. 我想在這個句子裡加入recently表示最近 我該加在何處最為妥當呢? 我本來要放在 has recently been 但下一個字又是副詞 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.118.179 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1530441097.A.5ED.html
cubicin77: 放句首呢 07/01 20:20
RhinoXiNiu: 個人語感(不一定準) 07/01 20:44
RhinoXiNiu: why Jason recently has been或why recently Jason h 07/01 20:44
RhinoXiNiu: as been或放homework後都可,但放homework後比較不好 07/01 20:44
RhinoXiNiu: ,因為可能會有「最近沒人知道但以前有人知道」的這 07/01 20:44
RhinoXiNiu: 種誤解(當然這種誤解也滿鳥的) 07/01 20:44
RhinoXiNiu: 或why Jason has recently been 07/01 20:48
mark32504: 放在句尾 07/02 10:58
deerwings: why Jason recently has been.. +1 因為加了這個字的話 07/04 20:06
deerwings: 字句裡的重點就是變成recently強調他"突然間就.." 07/04 20:06