[求譯] 關於門診叫號的英文

[shownlin (哈哈阿喔)]

想請問以下這段文字該怎麼翻譯成英文

『您預約的門診目前看到104號，
您的號碼105號最快於五分鐘後開始看診，是否要前往以免過號？』

一直搞不懂國外的叫號機上的號碼該怎麼稱呼，感謝各位幫忙。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.58.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1530812994.A.6E1.html
→ dunchee: 就是number，沒什麼特別的
→ dunchee: http://gph.is/2bzJJke
→ dunchee: https://tinyurl.com/yayomm8s
→ dunchee: https://tinyurl.com/yavhtqgz (影片)
→ dunchee: 看樣子台灣比較"稿剛(台語)"，還會另外提醒。
推 Lhanas: 幫樓上補台語文：「厚工」(kau7-kang1)
推 lesautres: 推樓上正字
→ shownlin: 感謝各位幫忙