作者JaiHo (You Are My Destiny)
看板Eng-Class
標題[文法] It doesn't matter + 名詞子句
時間Fri Jul 6 22:44:18 2018
大家好
最近看一本文法書，裡面寫到
it doesn't matter只能放句首，然後加名詞子句
書中例句:
(O) It doesn't matter how he passed it.
(X) How he passed it doesn't matter.
(O) It doesn't matter whether he likes it or not.
(X) Whether he likes it or not doesn't matter.
可是我在其他書上看到這樣的句子:
Whatever happened to Jack doesn't matter. We should go find him now.
可是上面這個句子前方的Whatever happened to Jack的確是名詞子句
為什麼他可以這樣用呢? 還是說根本就沒有it doesn't matter只能放句首的用法?
麻煩請各位大大開釋，謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.219.219
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1530888260.A.537.html
推 anna615566: [Whatever happened to Jack]是主詞啊 07/06 23:10
→ kaifrankwind: 沒有只能放句首的限制 這個要怎麼放基本上風格問題 07/06 23:20
→ Jin63916: 哪一本文法書拍出來瞻仰一下 XD 07/07 08:44
推 mark32504: [Whatever happened to Jack] = it ，基本上兩個放的 07/07 18:38
→ mark32504: 位置都一樣。 07/07 18:38
推 purpose: 你認為 it doesn't matter 跟 doesn't matter 完全相同？ 07/07 18:47
推 CleoLin: 請問是哪本文法書，想知道誰寫的XD 07/13 18:24