[單字] mortarboard跟cap一樣嗎？

[aqw123 (Θ)]

請問一下大家

mortarboard跟cap到底有沒有不同？

牛津字典說有差(所以用compare)
描述也不盡相同
https://imgur.com/a/rlYliOo

但是維基百科
https://goo.gl/zQsefz
又說mortarboard跟cap是同一個東西

請問兩者到底有沒有差？

請知道的人指點一下
謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.72.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1533795209.A.ED4.html
→ kaifrankwind: "cap"能用指涉的帽子種類不只一種 "mortarboard"就
→ kaifrankwind: 指特定那一種 就這樣子而已
推 waggy: 就是馬與斑馬的差別
→ wohtp: 樓上，斑馬不是馬啊！你該舉例馬和白馬。
→ wohtp: 維基那樣寫不是指mortarboard跟cap廣泛上同義，只是說在某
→ wohtp: 些機關／族群／脈絡底下，可能會有只講cap卻其實是專指
→ wohtp: mortarboard的情況
→ wohtp: 學校發畢業典禮相關的通知不也常常只寫袍子帽子？
推 yogurt0313: 一直想到分類帽..
推 yogurt0313:  https://i.imgur.com/w9gU7gg.jpg
→ yogurt0313:  https://i.imgur.com/y70fi0N.jpg
→ yogurt0313:  https://i.imgur.com/uEufcBs.jpg
→ yogurt0313: 看起來cap的範圍比較大
→ yogurt0313: 所以mortar board = academic cap
→ yogurt0313: 一般單指cap在現代應該是圖片中那種帽子
推 yogurt0313:  https://i.imgur.com/bpfTDGd.jpg
→ yogurt0313: 看第一個英英字典的解釋

我懂了！

謝謝大家！



※ 編輯: aqw123 (61.224.75.143), 08/22/2018 13:04:01