推 muse87131: The drastic change that...最能反映自由市場很重要 08/16 14:56
推 muse87131: 經濟學最近發生了許多轉變，恰恰體現了自由市場的重要 08/16 14:58
→ muse87131: 。 08/16 14:58
→ chiachichen: 謝謝，原來我完全理解錯誤，這裡的than 應該是有除了 08/16 15:14
出處：紐約時報https://goo.gl/8dsv95
原文：
Few things better illustrate the importance of the free market in ideas than
the drastic change that has recently occurred in the field of economics.
很常看到Few things better illustrate ... than ....的句型
可是一直不知道怎麼理解比較好
我的理解：自由市場思想的重要性比經濟領域最近發生的劇變更難說明。
請問我這樣詮釋正確嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.128.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1534400825.A.D12.html