[資訊] 十年學英文的總檢討與再出發

[elainemoon (大齡男子漢)]

學習英文已經衝了十年
就算實力不能隔夜變強
十年過去躍升一級應該不過份
可是為什麼國人的英文整體水準仍落後我們的主要競爭對手國？
不談全體國人
來談談個人吧！
基礎英文錯了十年毫無知覺
我讀到一則部落格文發問會議記錄怎麼說
並列出幾個選項給部落格的讀者
許多讀者紛紛留言會議記錄＝meeting records
偶爾有讀者說是meeting history
可見「直觀和直翻」的人還不少咧！
（會議記錄＝the minutes）

有人看不下去了
就是我
退休生活剛開始
看到這個學英文的狀況
我突然覺得退休後遊山玩水只能「爽到自己」
我閉眼兩腿一伸之後什麼都沒有留下
會有遺憾的！
所以我扛起讓大家英文進步的責任
有幾個人願意信我
我就能解救幾個人
別再說Thanks for your coming.了！
累贅、多餘的都去掉（Thanks for coming.才對）

http://u.camdemy.com/course/2081

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.102.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1541313475.A.F37.html
→ Snack: 可以考慮在YouTube 拍教學影片從頭教，你教的好，想學的人
→ Snack: 自然會去看。你解救的就不會只有幾個人。
推 kee32: 樓上是善良的人
→ pipiboygay: 拜託..現在資源那麼多..根本不需要去這裡學
→ pipiboygay: 請看下方wavebobo的文..千萬要小心
推 Yourmotherla: 拿the minutes舉例不大對吧? 我在外商幾年大家說
→ Yourmotherla: meeting note, 也沒聽過the minutes
推 lesautres: 可能是地區差異，我就很常聽到 the minutes
→ lesautres: 甚至我根本沒聽過用 meeting notes 指稱會議記錄，網
→ lesautres: 路上兩種用法都可以查到很多筆，至於差異，是有一些說
→ lesautres: 法，但比較像母語人士描述感覺，且沒有很一致
推 kopuck: 我也是看到the minutes
推 polymyositis: 推wavebobo