推 zoids: 原文講政審 dodgy在這應是偏頗、編造，浮報之類的 11/23 00:21
→ zoids: Dodgy view就是虛假行事風格的意思吧 11/23 00:22
→ norge: 謝謝z大、d大! 11/24 16:58
在一篇關於中國政治審查的文章中
Zhengshen has a long history. During Mao’s rule, those
sitting the exams were disqualified even for having
relatives with dodgy views or wealthy class backgrounds.
In the late 1970s Deng Xiaoping decreed that family ties
should no longer be an impediment to university entry.
Milder forms of vetting have continued. But in practice
the screening of school-leavers has usually been “just a
formality”, says Zeng Xiaodong of Beijing Normal University.
Ms Zeng says she cannot recall a single case in China of a
student flunking the political test (though it is unlikely
that such cases would be reported in the state-controlled
media or publicised by family members).
第3行中的 dodgy view 是指什麼呢？
原文:
https://tinyurl.com/yawwmskb
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.228.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1542896661.A.035.html