[文法] as you wrote it/as you suggested

[scju (QQ)]

各位好，請教一下

a. But they'll understand your email as you wrote it.
b. But they'll understand your email as you wrote.
c. I invested the money in the way that you suggested.

為何c是對的，但b是錯的，而a是對的？

我的想法：
c. I invested the money in the way that you suggested.
→c'. You suggested how I invested the money.

d. They'll understand your email in the way that you wrote.
→d'. You wrote how they would understand your email.

e. They'll understand your email in the way that you wrote it.
→e'. You wrote your email in the way they'll understand.
→e''. They'll understand how you wrote your email.

網友jutfrank
(d) doesn't work. You need "it" at the end.

網友GoesStation
(d') is ungrammatical.

我實在不懂(d)和(d')（也就是前文的b.）錯在哪裡？這兩句想表達的是，他們會懂你的
電子郵件，而你把他們會怎麼懂的那個狀況寫出來。

在英語論壇詢問https://goo.gl/mojjRP，但沒有得到確切解答，因此就教於各位

謝謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.41.24
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1550123007.A.830.html
→ redbaboon: cos c' doesn't work either.
→ redbaboon: e/e' mean different things.
→ redbaboon: e'/e" ***