推 ewayne: song 不會give 03/13 23:21
推 Aying5566: 這句翻譯不能直翻 比較好的方式-> She has earned a do 03/14 08:43
→ Aying5566: llar with the song. 文法軟體可能不會檢查主詞是否適 03/14 08:43
→ Aying5566: 合動詞 song確實不能用give 而單純討論give的寫法是以 03/14 08:43
→ Aying5566: 下:He has given a dollar to her. 或是 He has given 03/14 08:43
→ Aying5566: her a dollar. (her 和 a dollar順序不同) 03/14 08:43
→ mohiwa: She earned a dollar by singing this song. 03/14 10:58
→ mohiwa: 1.如1F說的 2.就算是擬人化也是 A give a dollar to B 03/14 11:00