推 cyntasha: 把它想成她每天做的事是這些，everyday前省略了all she 04/10 19:21
→ cyntasha: does這樣， 04/10 19:21
推 PsycheBeast: (All she does) every day is (to) 原型V 04/10 23:05
大家好，今天在雜誌中的boredom例句看到一個句子如下
For Jane, every day is just work, eat and sleep. Life is full of
boredom for her.
覺得有點困惑的是 is just work, eat, and sleep.
知道work 和sleep有名詞用法，但eat有當名詞嗎?
這種句子在過去不應該都是用不定詞去寫的嗎?
is just to work , to eat , and to sleep.
抑或是用Ving 的寫法
working, eating, and sleeping.
如果要用名詞，覺得應該要用eats
work, eats, and sleep.
所以想問雜誌中的寫法是否正確呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.185.254
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1554881280.A.DFB.html