[考題] 句子分析

[ckscks178 (奇蒙子資本主義社會 教育)]

 Jane reportedly told her husband's successor,reporter turned manager Casey H
ogate.

我想問一下為什麼人名會跑到句子的尾端呀
這是合文法的嗎


如果把名字放到前面變成這樣可以嗎?

Jane reportedly told her husband's successor, Casey Hogate,reporter turned   
 manager.


PS
我查了劍橋字典 它是放在後面的

https://imgur.com/a/Z3LIbcD



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.37.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1560103637.A.B80.html
※ 編輯: ckscks178 (118.169.37.3 臺灣), 06/10/2019 02:08:13
※ 編輯: ckscks178 (118.169.37.3 臺灣), 06/10/2019 02:08:33
※ 編輯: ckscks178 (1.160.56.33 臺灣), 06/10/2019 12:05:58
※ 編輯: ckscks178 (1.160.56.33 臺灣), 06/10/2019 12:06:32
推 Tenka: 同位語