[文法] what與such感嘆句

[damiga808 ()]

__ a great honor it is to be invited to the opening ceremony.
空格答案是what
想問為什麼不是such

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.129.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1560824542.A.BC4.html
※ 編輯: damiga808 (49.217.129.122 臺灣), 06/18/2019 10:22:46
推 chiangnitw: It is such a great honor for me to be invited to t
→ chiangnitw: he opening ceremony
推 sadlatte: 我覺得都可以 such跟what實際使用上幾乎是沒有差別的
→ sadlatte: 但是個人感覺what比較像多麽such比較像那麼 我多麽榮幸/
→ sadlatte: 我那麼榮幸 用such的話such a great honor比較順 不過去
→ sadlatte: 掉形容詞我也不覺得有什麼不可以
→ sadlatte: 我沒注意到題目已經有great了XD
推 kinglutherjr: What a great honor it is to be...或是改成(lt is)
→ kinglutherjr: such a great honor to be...