[請益] 句型結構

[judykaris (丸子)]

There has been a strengthening of the dollar with American travelers getting t
o buy more foreign currency with their own money.

想請問這個句子的句型結構
怎麼拆解開來看？
據我了解應是現在完成式的時態.
後半部getting 是因為在介系詞with後面由get改為getting 嗎？
這句能不能把With放句首改寫？怎麼改？
謝謝大大先.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.83.198 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1573830516.A.B9C.html
推 cuylerLin: 介係詞後面只能放"名詞"，此處使用動名詞，要放句首就
→ cuylerLin: with後面全部挪到句首，後加逗號接著寫完there has...
→ cuylerLin: 另外注意一下，雖然這是出自於2018怪物第二回第127題
→ cuylerLin: 正式文章應該是"介係詞+所有格+動名詞"的架構，而非單
→ cuylerLin: 單單只有"介係詞+名詞+動名詞"，但滿多人會不採用所有
→ cuylerLin: 格，因為看起來很冗(wordy)，後者相對來說在非正式文體
→ cuylerLin: 也是可以接受就是了
→ judykaris: 還知道出自哪裡我是否要先跪..
推 euruing: XDDD 太強了
推 seednet2: 他會不會是題目抄錯<travellers'>
→ judykaris: 沒有抄錯謝謝你.那裡不太可能需要加上那個符號，語意會
→ judykaris: 錯誤
→ cuylerLin: 其實我也覺得應該要用所有格，來寫信問書商看看好了XD
推 cuylerLin: 出版社回信了，看來是一個被我遺忘的文法規則(汗
→ cuylerLin: 此處的介係詞with是引導情狀介詞片語(台灣國高中教科書
→ cuylerLin: 的文法名稱，不確定相對應英文如何查找)，所以跟用所有
→ cuylerLin: 格把"句子名詞化"的用法和意思上皆有差別～