推 ilv1181023: portion 05/13 18:49
推 gary4: 看用甚麼裝阿 bowl, cup, dish... one serving是通用沒錯 05/15 01:59
→ sadlatte: 不用單位也沒關係 a water, 2 milks, 3 steaks 05/25 16:29
比如說一份鹹酥雞
一份蕃茄炒蛋
這裡的"一份"的英文單位要用什麼比較好呢?
查到有人用one serving of xxx
也有人用one dish of xxx
希望是比較通用可以套用在各種餐點類的單位
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.233.207.245 (緬甸)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1589175165.A.B5D.html