推 cuylerLin: 看來你上次問過之後觀念還是沒有很清楚，我直接條列給 05/28 07:10
→ cuylerLin: 你這兩個時態的使用方法，建議你先不要管進階、語感、 05/28 07:11
→ cuylerLin: 實際對話的誤用或習慣，只會讓你越來越混亂... 05/28 07:11
→ cuylerLin: 簡單過去式使用時機：1.一個發生在過去、完成的動作或 05/28 07:12
→ cuylerLin: 一連串的過去動作 2.一個過去的狀態、事件或動作，持續 05/28 07:13
→ cuylerLin: 了一段時間 05/28 07:13
→ cuylerLin: 現在完成式使用時機：1.一個動作或狀態從過去發生一直 05/28 07:14
→ cuylerLin: 延續到現在 2.從過去到現在不斷發生的事情 3.過去時間 05/28 07:15
→ cuylerLin: 點不重要，表達某事件對現在的影響時使用 05/28 07:16
→ cuylerLin: 3. 可能比較難理解，給你例句，請你依此類推： 05/28 07:16
→ cuylerLin: E-books have changed the way we read books. 05/28 07:16
→ cuylerLin: 你的第一個問題就是簡單過去式的時機2.；第二個問題則 05/28 07:18
不好意思，如果我只說:I've lived in US for 9 years.
意為我住過US(從過去到"現在"的)9年，
不會是2000~2018，對不對?!
我的第2個問題，是被我摘錄的"過去式 & 現完式第2個用法"困惑！！
*我現在在看國中文法總複習！
(感覺上，好像您現完式使用時機2、3 & 我的摘錄1、2並不相同，
所以我該說現完式有5個使用時機嗎? XD)
謝謝你大篇幅的解說！:)
→ cuylerLin: 比較偏向現在完成式的時機3.，表達經驗、完了的概念 05/28 07:18
→ cuylerLin: 我記得我上次也有條列許多時間，你可以回去看之前那篇 05/28 07:19
→ cuylerLin: 發問我的推文怎麼說的 05/28 07:19
→ cuylerLin: *使用時機 05/28 07:20
→ cuylerLin: 覺得時態混淆、不會比較的話，就多查字典、看外電雜誌 05/28 07:21
→ cuylerLin: ，不過最紮實的功夫大概就是去找一本國外的文法書 05/28 07:24
→ cuylerLin: 你可以考慮 Grammar in Context 3 05/28 07:25
→ cuylerLin: 你在這邊問一百個問題，也不如你自己紮實做好基本功 05/28 07:27
→ cuylerLin: 而且隨便都可以找到非正式、通俗寫作、風格寫作的時態 05/28 07:28
→ cuylerLin: 例子，很多例外或者語感的不同如果都混在一起讀，真的 05/28 07:28
→ cuylerLin: 會走遠路、要花很多時間才能夠自由發揮（前提是你有一 05/28 07:29
→ cuylerLin: 定對時態甚至文法的掌握），要不然自由創作也是白磨練 05/28 07:30
※ 編輯: howisfashion (49.216.172.14 臺灣), 05/28/2020 11:43:52
推 cuylerLin: 你的1、2基本上都是我的3阿，只是你的語意可能會出現完 05/28 20:27
→ cuylerLin: 了或經驗：現在完成式的時機3.，表達經驗、完了的概念 05/28 20:28
→ cuylerLin: 至於你額外的問題，你可以比較一下你原來的問題一 05/28 20:30
→ cuylerLin: 免費資源的話，這個網站不錯，滿循序漸進的，也有綜合 05/28 20:40
→ dunchee: "I've lived in US for 9 years"->你"現在"仍是住在美國 05/29 04:12
→ dunchee: 。中文「住過US」意思是現在不住在美國，所以這中文不適 05/29 04:12
→ dunchee: 用。把你的中文去掉"過": 05/29 04:12
→ dunchee: 意為「我住US(從過去到"現在"的)9年」 05/29 04:13
→ dunchee: (現在是2020)那麼對，不會是2000~2018 05/29 04:13
→ dunchee: 第二個問題兩個都對(美式用法偏好用Did,see) 05/29 04:13
謝謝!
※ 編輯: howisfashion (49.216.172.14 臺灣), 05/29/2020 09:02:54