→ bloedchen: (I) 在描述當下的情形 (II) 是are不是were 09/01 04:58
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
那麼用"簡單式"呢?! 我講的有錯嗎?! 為什麼只能是are?!
聽起來會變成怎樣,
不傳神嗎?
(簡單式不是表達事實嗎?!)
不好意思問的有點細?!
只希望能多了解一點!!
※ 編輯: howisfashion (49.216.167.49 臺灣), 09/01/2020 09:55:29
那麼"描述過去的事實"呢?!
為什麼我這邊不能只是描述"一個過去的事實"?!
"描述過去的事實"為什麼不符合這邊的情境?!
不好意思不是要爭辯,我覺得這樣也很合理丫?!
→ AirOctopus: You were應該不能所縮寫成You’re 09/01 17:34
※ 編輯: howisfashion (49.216.167.49 臺灣), 09/01/2020 18:32:04
→ AirOctopus: 兩人的對話就是明確在描述回憶當時的情況,彷彿身歷其 09/01 18:57
→ AirOctopus: 境就在當下,所以用進行式比較好。硬要用簡單式文法上 09/01 18:57
→ AirOctopus: 也不是不行,只是意境上怪怪的。 09/01 18:57
好的!謝謝!
※ 編輯: howisfashion (49.216.167.49 臺灣), 09/01/2020 19:47:12