看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
All Mary, Wang and John go to school. Mary, Wang and John all go to school. 請問上述哪一句是對的? (All 該放名詞前或是後方) 或是都可以? 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.190.129 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1602219295.A.E83.html
enggys: 一般習慣是 "明指" 時 all 放在名詞後面, "泛指" 時 all 10/14 02:58
enggys: 放在名詞前面, 所以第二句是對的. (BTW, Wang is a sur 10/14 02:58
enggys: name not a forename.) 第一句若修改一下也能在特殊狀況 10/14 02:58
enggys: 下成立. 也許這羣學生裡有二個 Mary 三個 Bill 四個 Joh 10/14 02:58
enggys: n, 九個全都去學校就可以說 All Marys, Bills and Johns 10/14 02:58
enggys: go to school. 這樣就是"泛指". 10/14 02:58