※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.82.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1631118056.A.854.html
請問這個句型:
A is unavoidable even though B and C
所表達的是甚麼意思?
表面看來是這樣的意思:
即使 B 和 C 這兩個條件滿足,A 這狀況也無法避免。
那是否能反過來說,
如果 B 或 C 任一條件「不」滿足,就能讓 A 這狀況
可以避免?
還是說那個句型所表示的,就是不管怎樣 A 不可避免?
--