推 neversayyes: 謝謝~~:) 10/11 14:19
※ 引述《neversayyes (親愛的你)》之銘言:
: My daughter ____ her homework since 3 p.m. when I got home.
: 整個句子顯得很不自然很怪XD
沒錯!整個句子顯得很不自然很怪!
台灣就是有一堆奇怪的英文老師,連簡單通順的句子都寫不出來,
還老是想出一些怪考題,來考學生進階的文法。
My daughter has (already) done her homework.
My daughter has been doing her homework since 3 p.m.
When I got home (at 5 p.m.), my daughter was doing her homework.
She had been doing her homework since 3 p.m.
When I got home, my daughter did her homework.
(I got home, and then my daughter did her homework.)
--
宋晏仁醫師逆轉糖尿病 https://reurl.cc/GV1xep
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.143.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1633733475.A.866.html
※ 編輯: ostracize (111.240.143.252 臺灣), 10/09/2021 07:27:55