推 xiezl: none 是全稱否定,所以 01/20 06:10
→ xiezl: none of these combat advantages suggest 01/20 06:10
→ xiezl: = 這些戰鬥優勢中「沒有任何一項」代表 01/20 06:11
→ xiezl: 經過 否定移位 之後 01/20 06:11
→ xiezl: = 這些戰鬥優勢都「不代表」 01/20 06:11
→ xiezl: capable modern naval forces 01/20 06:12
→ xiezl: = 強大的現代海軍(部隊) 01/20 06:12
→ PTTHappy: 文法上 none移位後會把"not important"改變為important? 01/20 17:05
→ PTTHappy: 因為我原先會以為 前面none(或沒none)的結果是一回事 後 01/20 17:06
→ PTTHappy: 方說話者把他認為的"觀點""xxx not important"講明-不是 01/20 17:07
→ PTTHappy: 這個文法理解囉? 01/20 17:08