[文法] as....as

[trtr112 (pk)]

想請問各位先進,


 例: 他比我少花三倍的時間完成這個工作.

  He spent three times as little time as I did finishing the job.


    請問這樣的寫法對嗎?


   謝謝!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.17.183.7 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1698722338.A.817.html
→ easterday: 你這句話我覺得基本上不存在
→ trtr112: 請問是中文的問題, 還是英文的問題呢?
推 easterday: 我覺得是中文的問題
推 highleip: one third as much time as I did.