觀察．類推．條理化：分析性的英語語法（下冊）
系列名：語研學習
ISBN13：9789577113467
出版社：元華文創
作者：湯廷池-編
出版日：2023/11/29
裝訂／頁數：平裝／570頁
https://www.sanmin.com.tw/product/index/012645182
So (that) it is done, it doesn't matter who did it.
Can I use "does" instead of "did" in the above sentence?
https://reurl.cc/XGqWxa
I have no idea where the writer of that text got the idea that "so that"
means "on condition that". Both example sentences they gave are nonsense.
They should have used "as long as" (some people in the UK use "so long as"),
or "provided".
As long as it's done, it doesn't matter who does it.
As long as it's been done, it doesn't matter who did it.
Provided it's done, it doesn't matter who does it.
Provided it's been done, it doesn't matter who did it.
The second example sentence in that link should be "You may go where you
like, as long as/provided you are back by dinnertime".
--
少年袂曉想，食老毋成樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.86.147 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1715618525.A.8AC.html
※ 編輯: ostracize (118.168.86.147 臺灣), 05/14/2024 00:43:00