[閒聊] 龍宮島的姓名學

[haraiya (Haraiya)]

蒼穹的姓名設定其實蠻有趣的，很多都有引申和對應劇情的涵義。

雖說可能腦補過度了，日文本身或許沒有這樣的用法，

但還是想把想到的部分PO出來和大家分享一下！



◆主角相關

「一騎」和「總士」

夫夫組就是各種一為全全為一你是我我是你的概念，

一代表獨立個體，引申人類的存在，

總則代表全體，引申Festum的虛無。

騎是戰士，士則是策略和指揮者。



◆姓氏相關

「皆城」

眾人的城池，代表皆城家在龍宮島相當於城主的地位。


「芳村」調查團、研究公社

芳香美好的村落，對應桃花源計劃。


「真壁」

守護城池的壁壘，引申真壁家源自日本自衛軍的淵源。


「羽佐間」

發音漢字又可寫作「狹間」，對應英靈殿的境界線代言人－－羽佐間姐妹。



◆角色相關

「乙姬」和「織姬」

公主系列，引申龍宮島的神。

日文裡，乙姬發音和椿（山茶花）相同，

山茶花和一般花朵不同，一般花朵凋零是一片一片掉落，

但山茶花凋零時會連同花萼整朵掉落，可以對應到乙姬直接回歸島的意象。

織姬則是織女，對應牽牛星MIR和七夕生日，大概還有隔海遙望故鄉之意。


「弓子」「真矢」「美羽」

弓箭系列，引申真矢的狙擊技術，

EXODUS結局之後還可以解讀為，

箭矢射出後，弓就此功成身退，身為箭簇的真矢則會一直為身後的美羽破開前路。


「卡農」

循環往復的美麗音樂。出自無印第17回卡農之口。


「翔子」

對應劇情，最後真的翔空了。QAQ


「咲良」

音同櫻，美麗而短暫的花期。

無印後期還以為死定了，後來發現只是菜市場名XD


「衛」

守護夥伴之盾。


「暉」

太陽與月亮周圍的光芒，微弱卻不容忽視。

引申暉想要變得和一騎一樣強大的願望。


「廣登」

引申廣為擴散和平之意。


「零央」

擁有獅子之魂的武士，御門爸爸在EXODUS第4回裡直接提到過名字的由來。


「道生」

道路初始之處。

龍宮島操作遺傳基因誕生存活的第一代，駕駛了Mark Eins，

和弓子生下自被Festum感染後第一個自然受孕的孩子。


「堂馬舞」

音類似don't mind，因此有了可愛的小名どうまい。





目前就只想到這些。

大家如果有想到其他的，或是製作組及設定提及過的情報，也可以提出來！



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.206.245
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FAFNER/M.1453114370.A.F28.html
→ lustyu24: 芹的姓氏「立上」根本就是給織姬用的
→ lustyu24: 織姫「立ちなさい芹」
原來如此XDDDDDDD
※ 編輯: haraiya (113.196.206.245), 01/18/2016 23:47:17
推 mczornviza: 好有趣耶XD
→ mczornviza: 弓子他們的解釋好有意思～
→ ghost6022: 一騎和總士的部分是對的 劍司跟衛是一對劍盾
→ ghost6022: 這些無印的OS附的冲方訪談都有說到