作者pf775 (pf775)
看板FAPL
標題[情報] 李菁龍:很高興能夠進入世界最頂級的英超
時間Mon Feb 9 20:57:37 2015
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=131179&category=0
05001
李菁龍:很高興能夠進入世界最頂級的英超聯賽
朴林 記者 2015.02.07 08:47
“很高興能夠進入世界最頂級的聯賽。”
轉會到英超聯賽水晶宮隊(Crystal Palace)的李菁龍(27歲)發表了時隔三年重回英超聯
賽的感想。李菁龍在2月6日(韓國時間)水晶宮隊俱樂部官網公開的采訪中表示“這是一
支世界足頂級聯賽的球隊,是所有人都夢想為之效力的俱樂部,非常期待在新球隊踢球”
。
李菁龍在2月3日冬季轉會市場結束當日離開英冠聯賽球隊博爾頓(Bolton),與水晶宮俱樂
部簽訂了3年零6個月的合同。李菁龍2009年進入博爾頓效力,2013年球隊降級到英格蘭冠
軍聯賽,這是他時隔三年重回英超聯賽。
李菁龍在今年1月10日亞洲杯韓國對陣阿曼的比賽中不慎出現脛骨骨折,醫院診斷需進行
為期三周的治療,正在進行復健。李菁龍說“雖然眼下傷還沒好,無法參加球隊訓練,但
我的目標是趕快恢復健康,儘快參加比賽”。
采訪中記者問到“準備給韓國球迷打個招呼”時,李菁龍用英語詢問“可以用韓語說嗎”
?後他用韓語表示“我將竭儘最大努力趕快恢復健康,在賽場上做出優異表現,不負大家
的期待”。
正在接受最後復健訓練的李菁龍有望在2月第三周左右恢復健康,並有望參加2月22日對陣
阿森納的英超比賽。
(照片 水晶宮俱樂部官網截圖)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.120.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FAPL/M.1423486661.A.941.html
→ abc33211: 改別人名字好棒棒。 02/10 13:28
→ abc33211: 別跟我來哭音譯,南韓人有漢字 02/10 13:29
→ uranusjr: 但日文維基百科就是用李菁龍,不知道為什麼 02/10 13:43