推 GhostShadow: 這個版一直是我獲得歐洲足球資訊很方便的地方 06/20 12:55
→ GhostShadow: 資訊也整理得很好 唯一一個有點困擾的問題是 06/20 12:55
→ GhostShadow: 每次比賽結果 腦袋都要轉很久才知道 到底是哪隊 06/20 12:56
→ GhostShadow: 雖然這項目很久以前就討論過了 我也當作是版風之一 06/20 12:57
→ GhostShadow: 只是很好奇有多少人有跟我有類似的困擾.... 06/20 12:58
推 simonohmygod: 當做長知識啊XD 06/20 13:02
→ simonohmygod: 唯一支持 國家名稱用原文寫(誤) 06/20 13:03
→ GhostShadow: 長知識不錯阿 我只是表達這件事對資訊傳遞是有阻礙的 06/20 13:07
推 DemonRing: 原文書看不懂是個人問題。 06/20 13:08
→ GhostShadow: 這跟原文書看不懂有關係嗎... 06/20 13:14
推 GhostShadow: 你看得懂你沒有困擾很好阿 06/20 13:18
→ GhostShadow: 我又不是說你寫英文我看不懂請寫中文 06/20 13:18
推 lane34: 可以查吧 現在網路這麼方便 動動手指而已 這樣也懶? 06/20 13:25
推 GhostShadow: 哈 我有查阿 06/20 13:30
→ GhostShadow: 我只是想知道這樣的方式對大多數人閱讀的方便性如何 06/20 13:30
推 r11claudio: 是沒多麻煩, 但Shqiperise 也不符阿語原文 (聳肩) 06/20 13:33
推 bendtner: 谷狗馬上就有了。。 06/20 13:33
推 GhostShadow: 本來不同方式就各有優缺只是提出討論 有需要針對人嗎 06/20 13:34
推 GhostShadow: 如果大家都覺得沒有讀起來不順 隨手google很方便 06/20 13:38
→ GhostShadow: 那當然就這樣摟 06/20 13:38
推 DemonRing: 比較潮啊 出水了 #看不懂是你家的事 06/20 13:44
推 GhostShadow: 只是想說 確實是有人覺得困擾 06/20 13:44
→ GhostShadow: 至於是少數多數還是只有我 就不知道了 僅止於此 06/20 13:45
推 lovema: 困擾+1 06/20 13:55
推 Afafa: 小問題 沒事兒沒事兒 06/20 13:55
推 blakespring: 小問題 多看就熟了 06/20 14:23
推 privateeyes: 如果有你看不懂的國家名 那也可以不用關注那隊了 06/20 14:40
→ privateeyes: 十有八九你會整隊都不認識 這樣就算打英文 06/20 14:41
→ privateeyes: 你還是看不懂他是誰XD 06/20 14:41
→ hazel0093: google就好了,這個命名是本版傳統 06/20 14:47
→ hazel0093: 也是特色,看久就很有趣了,除了私心翻成台灣隊以外 06/20 14:48
→ hazel0093: 沒啥問題 06/20 14:48
推 IridescentX: 花幾秒鐘查一下都懶? 06/20 14:48
推 classskipper: 困擾+1 06/20 14:48
推 WashFreeID: 困擾+1 手機看還要查 有時候覺得有點麻煩 06/20 14:57
推 DFTT: 就愛跟別人用不一樣的 尊爵 不凡 你敢嘴? 06/20 15:17
→ Praying: 你有任何不滿趁版主還在的時候喊一下甲賽,人家才會裝個 06/20 15:46
→ Praying: 樣支持你的。 06/20 15:46
推 leeleeg: 一開始困擾 但幾次就記得了 06/20 16:10
推 evance1019: po的人也不是義務性的,所以看不懂就多Google一下囉 06/20 16:14
推 ajfever: 看不懂+1 但沒差 小事 原po也是說心聲而已 06/20 16:38
推 ajfever: 不過有種東西叫風格啦 板風在某些事項上有梗有風格 倒也 06/20 16:40
→ ajfever: 不需要連續幾篇點出那些大家已經習慣的事 又不是在做什麼 06/20 16:42
→ ajfever: 嚴肅的事需要那麼合理的傳達方式 不要太歪 開心就好 06/20 16:43
推 chair209: 這時候就要拿板規出來救援了。 又沒規定一定要寫英文 06/20 17:26
推 joctc: Shqipërisë 06/20 17:35
推 Verola: 支持油熊 多語平等本來就是歐盟精神 06/20 17:46
推 WRD: 支持 ,不用迎合大家 06/20 17:57
推 KrisNYC: 長知識+1 而且其實看幾次就記得了 06/20 18:08
推 NAOHIRO: 不管有沒有長到知識 明明餵估狗大神都一清二楚..... 06/20 18:12
推 a2156700: 文末最後一行的中文 也許不難猜喔 06/20 18:14
推 TheoEpstein: 不爽的人自己不會PO BOX喔?現在網路族都這種水準啊 06/20 18:41
→ TheoEpstein: 不爽由能就每場BOX都比他早PO啊,要寫中文還英文都好 06/20 18:42
→ TheoEpstein: 人家義務性的PO BOX還挑三揀四?真的是不忍卒賭 06/20 18:43
→ TheoEpstein: 非 06/20 18:43
推 Afafa: 免費資源也沒有營利 看了不習慣就自己查吧 當作多背ㄧ些單 06/20 19:10
→ Afafa: 字 看足球還能學英文很好啊 06/20 19:10
→ ronray7799: 英語看天下的人 可憐 06/20 19:59
推 LesBleus: 以俄語系學生的角度來看 俄羅斯刻意寫成Rossiya根本不 06/20 20:13
→ LesBleus: 倫不類 要就直接寫俄文 要不就寫Russia 不過這是英超板 06/20 20:14
→ LesBleus: 除非你選上板主下令更改 不然就入境隨俗吧 06/20 20:15
→ xiue: 拿板規救援 首先你要有板規 06/20 20:18
推 mithralin: 之前有人拿沒版規申訴結果被小組長駁回.... 06/20 20:26
推 leoturkey: 就當作是長知識啊 有些語言ptt說不定還不支援 06/20 20:34
推 Elbereth0130: 也在這個板七年了 覺得困擾 06/20 21:34
推 curran: 就是個特色而已,扯到多語平等太誇張了,很多國家根本 06/20 21:42
→ curran: 就不是用拉丁字母,所以其實也沒有尊重這些國家的語言。 06/20 21:42
→ curran: 另外推les大,真的沒看過rossiya這種用法 06/20 21:47
推 EbEbyaya: 估狗結果第一行就有的答案 我認為夠平易近人了 06/20 22:21
推 EbEbyaya: 而且我覺得這樣也有學到東西 後來在別的地方看到 06/20 22:24
→ EbEbyaya: Helvetia這個字能瞬間跟瑞士作聯想也是多虧英超版 06/20 22:25
→ uranusjr: Rossiya 是俄羅斯原文名的拉丁轉寫, 明明就有很多地方用 06/20 23:39
→ uranusjr: 適不適合是一回事, 說沒看過只是你自己孤陋寡聞... 06/20 23:40
推 curran: 所以哪裡會看到? 06/21 00:14
推 NAOHIRO: 就你沒看到的地方幾乎都有 06/21 00:31
推 KrisNYC: 台灣有幾個學校有俄文系 ? 06/21 00:52
推 gary0304: 原po也沒怎樣 google確實丟了就有 但有些人到底在敏感什 06/21 01:33
→ gary0304: 麼? 不懂 06/21 01:33
推 wdcr: 欸 之前不就吵過了嗎... 06/21 02:20
→ wdcr: 結論是也沒有禁止其他人貼文 你看不慣他貼的你可以貼啊 06/21 02:20
推 TheoEpstein: 推KrisNYC貼的打臉圖,好響好響 06/21 03:47
推 LesBleus: 所以現在航空公司名可以拿來跟國名相提並論了嗎?我也 06/21 07:10
→ LesBleus: 說來到英超板看就入境隨俗吧 是在玻璃心什麼? 06/21 07:10
推 LesBleus: 是羅馬拼音沒錯啊 但俄國在國際場合的名牌、招牌,什麼 06/21 10:12
→ LesBleus: 時候寫過Rossiya? 06/21 10:12
推 LesBleus: 我絕對尊重辛苦分享資訊的板主的Po文習慣 06/21 10:22
推 GhostShadow: 覺得有點有趣 z尻貼新聞一堆人靠腰大陸用詞看不慣 06/21 11:54
→ GhostShadow: 這裡就一堆人護航用詞 06/21 11:56
推 IridescentX: 反對z尻,不是因為洗版和資訊來源的媒體可信度不夠 06/21 15:43
→ IridescentX: 嗎?難道是我誤會了? 06/21 15:43
推 DiMammaMia: 同樓上 尻哥又不是只在這邊被嫌 而且被嫌的原因是洗 06/21 19:38
→ DiMammaMia: 版 06/21 19:38
→ DiMammaMia: 跟亂轉一堆廢文 06/21 19:39
→ leoturkey: 連尻哥被嫌的原因都不知道...XD 06/21 23:23
推 xxxcristo: 完全不會困擾 覺得還額外知道很多知識 06/21 23:33