生不逢時：被遺忘的一代英格蘭門將
作者：Steven Scragg
法比奧-卡佩羅在2008年取代史蒂夫-麥克拉倫成為英格蘭主帥的時候，許多人都覺得他應
該會作出全面的改造，但他愣是忍住沒有動手。基本上，無法取得2008年歐洲杯出線資格
的那批球員，同樣是在10場資格賽裡勝出9場、輕鬆出線進入2010年南非世界盃正賽的那
些人。
不過，值得注意的是，有兩人是例外。卡佩羅的上任使踢法刻板的射手歐文迅速被棄用。
另一 個做出更換的位置，則是門將。
麥克拉倫執教時代的終結是他的門將一手造成的。在他執教的大部分時間裡，羅賓遜是他
的首選。2007年11月，英格蘭在莫斯科的一場歐洲杯資格賽裡不敵俄羅斯，羅賓遜被指是
罪魁禍首，此後就被公然棄用。
同月，一個致命的雨夜註定了麥克拉倫的命運。英格蘭當晚在溫布利球場迎戰克羅埃西亞
，在此前的一年，羅賓遜一直受到傳媒的猛烈批評及球迷的行監坐守。
事緣於2006年10月，英格蘭在札格雷布以0-2不敵對手。外界普遍認為，當晚的第一個失
球誰也 沒辦法，不能怪羅賓遜；但第二個失球徹底改變了他在英格蘭隊的色調。
羅賓遜同樣無法阻止這個失球的出現。加里-內維爾當時把球回傳給門將，羅賓遜打算大
腳把球踢向克勞奇的位置，但這個回傳球蹦蹦跳跳擊中草皮塊，出奇不意地竄進英格蘭的
球門。雖然這球實屬極度不幸的成分遠遠多於門將失誤的因素，但羅賓遜仍然因為這件事
而廣受嘲諷，使他在往後的一年裡都備受非議。
札格雷布當晚是麥克拉倫上任後指揮的第五場比賽。羅賓遜在此前的四場比賽都力保球門
不失，折戟克羅埃西亞刺激到他，往後的6場預選賽，他都不失一球。可是，與此同時，
馬丁-約爾在白鹿徑執教的最後幾個月十分動盪，羅賓遜在俱樂部的表現和國家隊呈現兩
極化。此外，英格蘭對陣德國的熱身賽是他們首次使用溫布利球場，羅賓遜在如此萬眾矚
目的比賽裡犯下了一個顯眼的錯誤。
羅賓遜面對那些劈頭蓋臉的批評，基本上與他的三位元前任失寵的方式如出一轍。克裡斯
-伍茲、大衛-希曼及大衛-詹姆斯，都是因為犯下一系列被認為是門將可以避免、不必要
的失誤而被人取代。
當你回看羅賓遜在盧日尼基體育場被俄羅斯攻破大門的片段時，你根本就找不到他力有不
逮的證據。事實上，羅賓遜在札格雷布踢空內維爾回傳的那一刻，全英格蘭對待他的態度
就轉變了。
麥克拉倫在對陣克羅埃西亞的關鍵一役棄用羅賓遜，是礙于全英格蘭人的不滿而作出的決
定。這也是一場豪賭，因為帕夫柳琴科在莫斯科憑藉點射扳平比分的時候，羅賓遜差一點
就可以撲出這個點球。那也是他在歐預賽上陣的677分鐘以來的首個失球。
在克羅埃西亞作客溫布利五天前，懾於輿論壓力，麥克拉倫在維也納的一場熱身賽起用了
斯科特-卡森，用來替代羅賓遜。卡森面對奧地利力保不失，堵死了羅賓遜重返國家隊的
道路，也奠定了麥克拉倫的命運。
事先就已經可以知道，用卡森出戰克羅埃西亞是一場賭博。對陣奧地利那場比賽是他第一
次代表 英格蘭成年隊上陣，2007-08賽季只是他在英超獲得穩定上陣機會的第二個賽季。
卡森在之前一個賽季被利物浦租借到查爾頓，當季則被租借到阿斯頓維拉。2006年世界盃
，只有21次一線職業隊上陣紀錄的卡森取代受傷的羅伯特-格林隨軍出征，但並沒有上陣
。
站在溫布利草皮上迎戰克羅埃西亞的卡森剛剛過完22歲生日。雖然他正處於快速進步的階
段，但這個場合不是為如此缺乏經驗的人而設的。
棄用羅賓遜、在對陣克羅埃西亞的那個痛苦晚上起用卡森，這毀了兩人的國家隊生涯。卡
森對第一個失球的處理很糟糕，對於克羅埃西亞的制勝球也要承擔部分責任。就像羅賓遜
一樣，卡森在此後再也沒有在英格蘭隊首發上陣。
在近期與斯圖爾特-詹姆斯的一次發人深省的訪談裡，卡森發表了他對那件事的看法，並
提及那次事件對其職業生涯的影響。與大部分出場的英格蘭球員一樣，對於英格蘭未能出
線2008年歐洲杯，卡森受到猛烈批評。不過，非常值得表揚的是，卡森依然專心致志、保
持樂觀，採取良好的態度應對。他認為，不管自己在將來還會有怎樣的失誤，只要能夠克
服當年輸給克羅埃西亞引發的餘波，也就可以過任何的難關。
從麥克拉倫手上接過教鞭後，卡佩羅在挑選首席門將的時候剔除了羅賓遜和卡森。他既沒
有考慮年輕的新世代，也沒有物色與羅賓遜、卡森同一時代的門將，而是往前追溯，重召
了接近37歲的大衛-詹姆斯。
如果是在另一個不同的境況之下，分別只有28歲及22歲的羅賓遜和卡森，或許會在未來十
年競爭門將的位置。他們屬於被遺忘的一代門將，人們原本都預期他們會取得很高的成就
。
在卡佩羅接任英格蘭主帥的時候，英格蘭有一群出色的門將，全部都是30歲以下，包括羅
賓遜及卡森。其中一些人因職業生涯受挫而被淘汰掉，但克裡斯-柯克蘭、本-福斯特、羅
伯特-格林及理查-賴特都被視為是明日之星，當時全部都是30歲以下的門將。在門將的選
擇上，卡佩羅應該感受到幸福的煩惱，而不是覺得需要重用以前的人選。
在這堆門將裡，只有格林曾成為卡佩羅執教期間的首席門將，但只持續了很短一段時間。
在霍奇森的領導之下，福斯特得以擢升為喬-哈特的主要替補，但他經常都缺席國際比賽
。
柯克蘭及理查-賴特經常受狀態及身體狀況所累，未能在俱樂部保持穩定、連貫的上陣，
因此不在國家隊的考慮範圍之內。他們巨大的潛力未能付諸實現。柯克蘭主要是受傷病困
擾，理查-賴特在伊普斯威奇的表現出色，入選基岡征戰2000年歐洲杯的名單，但他2001
年轉會阿森納不是一個好時機，當時希曼仍是俱樂部及國家隊的首選門將，也使理查-賴
特沒能在埃裡克森2002年世界盃的名單上搶得一席。
羅賓森及卡森在卡佩羅執教期間還有戲。轉會到布萊克本後，羅賓森重拾勇態，2010年世
界盃之前偶爾在國家隊充當替補，但沒有隨隊出征南非，此後亦沒再接受徵召。卡森再錄
得兩次國家隊的上陣紀錄，但兩次都是替補上陣，最近的一次是2011年對陣瑞典的比賽。
現年31歲的卡森認為自己比起十年前來，已取得了非常大的進步，在這個歲數重返國家隊
遠遠說不上是不可能。他有機會跟德比郡升上英超，從而使自己再受關注。至於羅賓遜，
他在伯恩利充當新國腳湯瑪斯-希頓的替補，而希頓僅比卡森年輕八個月。
現時把守英格蘭球門的主力門將是喬-哈特，但也是另一位被人用批判眼光觀察的門將，
而才華橫溢的傑克-巴特蘭德的腳踝傷患未愈，複出無期。除了希頓及弗雷澤-福斯特，英
格蘭可供選擇的門將並不多。
哈特在2010年世界盃後上位，使英格蘭的門將位置跳過了一個世代。羅賓遜代表英格蘭上
陣42次，值得尊敬，但札格雷布的一塊草皮令他永遠都受人責難，儘管他後來在布萊克本
的表現優秀，但這並沒有打動卡佩羅給予他第二次機會。
重召詹姆斯的卡佩羅實際上是退步求進。諷刺的是，如果卡森重返國家隊，情況也跟當時
不相伯仲。能夠挑戰哈特的競爭者所剩無幾，而且這些門將只能說是穩健、能幹，而不能
說驚豔。在這樣的環境之下，有人或許可以找到趁虛而入的空隙。那些在俱樂部位置穩固
的英格蘭門將，都將有機會參與到競爭當中。
卡森在德比郡基本已經站穩陣腳。被遺忘的一代門將，或許就由他來重光？
原文:https://goo.gl/OyZ618
http://bbs.hupu.com/18482947.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.73.62
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FAPL/M.1487127662.A.D4C.html