看板 FATE_GO 關於我們 聯絡資訊
天罰金星落? https://i.imgur.com/FRdf5bw.png
看看上標An Gal Ta Kigal She 幹這不就是她的寶具名山脈震撼明日之新嗎,別自創名詞好嗎 https://i.imgur.com/EWVuvJU.jpg
*推文指出日服原文就這樣...金星的一百種扔法by伊斯塔 神峰天回明星之虹?? https://i.imgur.com/X2vfx8X.png
*原來是騎凜的寶具 https://i.imgur.com/UclnzrY.jpg
-- 脆皮雞排梅粉地瓜波霸奶茶咖哩豬排烤雞翅膀火雞肉飯鍋燒烏龍麻辣鴨血炒麵麵包 蒜泥白肉可口可樂月亮蝦餅麥克雞塊麥香魚堡鳳梨蝦球草莓厚片大冰奶茶蜜汁叉燒 炸冰淇淋火腿炒飯滑蛋牛肉炒高麗菜滷雞爪凍紅茶拿鐵仙草奶凍沙茶牛柳什錦海鮮 布丁奶茶烤雞腿排酥皮濃湯紅豆湯圓義大利麵鐵板雞柳宮保雞丁麻婆豆腐豆乳雞翅 味噌拉麵海苔飯卷起司豬排蒜味肉羹香草奶昔牛肉湯餃乳酪蛋糕燒肉蓋飯照燒豬排 滷肉飯蚵仔煎蔥抓餅甜不辣蛋包飯鹹酥雞水煎包熱狗堡鹹水雞麥脆雞三杯雞jakevin -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.14.139 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FATE_GO/M.1554464992.A.0E2.html
shauhon: 可以,這很中國風 04/05 19:53
anhsun: 神峰天迴明日之虹點騎凜應該就會看到了 只要台版沒有奇妙 04/05 19:53
*原來是騎凜的寶具,拿到她後還沒上過前排
anhsun: 翻譯 04/05 19:53
shauhon: 如果用在霹靂上應該聽起來蠻帥的招式 04/05 19:53
anhsun: *明星 04/05 19:54
※ 編輯: orze04 (220.135.14.139), 04/05/2019 19:56:27
Emerson158: 你的圖 小腳套畫錯腳 又是3(ry 04/05 19:55
sss77789: 下聯 星爆氣流斬 04/05 19:56
LOVEMS: 神罰 金星落!!! 04/05 19:58
StBeer: 天罰歐力課從火星繞過金星降落地球 04/05 19:58
wahaha303: 橫批 摸抖嗨雅谷 04/05 19:58
aa89028500: 日版就這樣了齁.... 04/05 19:59
Valter: 日服不知道 去翻了一下B服就這樣翻了 04/05 20:01
ckm0089: 小金星從天上掉下來... 04/05 20:04
marchcharlie: 我去查了一下 這邊日服漢字就是天罰金星落 04/05 20:10
ZhaCheng: https://i.imgur.com/YUcmBm6.png 04/05 20:10
l6321899: 可能伊斯塔有好幾種扔金星的方法啊 04/05 20:12
BlueNEO: 只好噓一下 騎凜招明明很明顯 可惡 04/05 20:13
QQ 還沒用過她
marchcharlie: 所以天罰金星落 應該是正確的 04/05 20:14
※ 編輯: orze04 (220.135.14.139), 04/05/2019 20:16:57
NiuBi5566: 同音不一定同招阿 像金閃和小恩寶具 04/05 20:17
對吼... ※ 編輯: orze04 (220.135.14.139), 04/05/2019 20:17:53
kudoshaki: 所以翻譯怎麼了嗎(′‧ω‧‵)? 04/05 20:33
Mosasaurus: 寶具名字有什麼問題嗎 : ) 04/05 20:47
Greyurien: 是明星之薪 不是明日之星 04/05 20:51
FeJai113: 你愛不夠哦 04/05 21:06
yung80111: 不是明日之星 04/05 22:01
dpcloud: 所以我老婆怎麼了嗎(′・ω・)σ 看到影就開槍是不好的 04/05 22:15
dpcloud: 喔 04/05 22:15
play1109: 嗯嗯 04/05 22:20
Azurebuster: 原文漢字一模一樣就沒問題吧 查證過再發言== 04/05 22:27
※ 編輯: orze04 (220.135.14.139), 04/05/2019 22:32:50
ayabehaori: .......................... 04/05 23:10
TED781120: 大家都要雲一下 04/05 23:32
lungyu: 只好噓了 04/06 00:23
fruitsneko: 凡事先查證啊 04/06 00:28
orze04: 沒玩日服 真的不知道 04/06 00:56
kula0000: 我一看到這段劇情就知道是梗,連這樣也看不出來 04/06 01:17
nightops: 八點那篇回文之後來鞭屍的沒比較高尚 04/06 02:06
kula0000: 喔,是喔 04/06 19:01
louis791021: 大家都太嚴格了吧~XD 04/09 12:05