推 SpiceKey: 雖然發在這 他看不到w 09/29 13:41
推 Justapig: 超重要啊，玩遊戲不就為了爽，中國用語看了就不對勁玩起 09/29 13:42
→ Justapig: 來就不爽了 09/29 13:43
推 howerd11: 又要繁中 讀取又要英文 寶具又要寫NP 也是各種混合啦 09/29 13:43
→ marchcharlie: 因為一開始就是用英文的關係吧XD 09/29 13:45
推 SpiceKey: 基本上日服就用英文的地方 就不用改R 09/29 13:47
→ Sonian: 日服英文的地方就維持英文 只要翻譯日文的部分就對了 09/29 13:50
→ Catonline: 台灣企業跑去對岸，不也是要做在地化，繁中全都改簡中 09/29 14:04
推 zx930217: 要馬一開始就要翻中了，都玩那麼久突然改根本沒意義 09/29 14:04
→ Catonline: 見人，也沒見做麵包的買珍奶的抱怨，更沒見各地顧客會 09/29 14:04
→ Catonline: 因為在對岸買到繁中轉簡中商品說明的產品抱怨什麼。不 09/29 14:04
→ Catonline: 知道護航小萌給簡中塞進繁中版混用的什麼心態～ 09/29 14:04
→ clmmu: 繁中版 已經被拔掉了，現在只剩下台港澳伺服器 09/29 14:05
推 winiS: 買麵包你錢出去的當下已經拿到麵包了，FGO抽到你還得期望 09/29 14:09
→ winiS: 他營運得穩，小B服現在就是讓人害怕想關就關 09/29 14:09
→ as544038: 主要還是看伺服環境 那個伺服器care什麼 不care什麼 才 09/29 14:11
→ as544038: 是尊重 我們如果不care出現英文日文那就沒差 但care的部 09/29 14:11
→ as544038: 分就真的不要一直戳 09/29 14:11
→ ascalonarios: 那轉生日服的 麻煩ID跟御主訊息最多就英文阿 別繁 09/29 14:57
→ ascalonarios: 中訊息求抱腿 09/29 14:57
→ psp123456e: 好 那回家研究一下怎麼用日文講 09/29 15:01
推 NTUTM04: 我是真心覺得馬來人玩家那麼重視簡體字的話 那麻煩滾去 09/29 15:31
→ NTUTM04: 大B服 不要到小B服吵 更何況之前那個馬華自己就是玩日服 09/29 15:31
→ NTUTM04: 的 他國事務也管太多 09/29 15:31
→ winiS: 用日文又不難，大不了用傳說中的勇者ああああ的名字 09/29 15:36
推 eltreyz: 推，想良好國際交流就該先做好功課了解一下什麼會踩到底 09/29 15:48
→ eltreyz: 線 09/29 15:48
→ eltreyz: 馬來西亞人不懂港澳台狀況，可以閉嘴，而不是又愛自己上 09/29 15:48
→ eltreyz: 槍口然後被打又玻璃心 09/29 15:48
噓 GetMoney: 雜種服 09/29 15:53