[請益] day-to-day?

[nerv3890 (阿淵)]

不是很懂 DTD 的意思

目前的理解是休息一兩天觀察很快就會回來

像是米糕的這段敘述



The good news is that the Tigers are calling him day-to-day with a knee

contusion, so it doesn't appear there's anything to worry about here. Cabrera

went 3-for-3 with a homer and two RBI before exiting.



請問這樣理解有對嗎？

感恩



--
唐天寶年間，胡人安祿山為三鎮節度使，擁兵自重，權傾一時。祿山甚好楊貴妃雙乳，但
知褻帝妃唯死罪，久藏淫念於中。祿山與高力士暢飲於亭，祿山丈酒意，盡訴夙願。力士
允諾，索萬金為酬。力士暗配癢癢水與宮女，待貴妃沐浴，塗其內衣。貴妃著衣後甚癢，
急召御醫入宮。御醫受力士賄，稟玄宗，非胡人涎不可治。力士預藏解藥於祿山嘴。玄宗
急召祿山入宮，舐貴妃胸。祿山滿足其慾，貴妃亦癒。力士急索其償，祿山欲賴之。力士
憤而離去。力士又暗配癢癢水與宮女，待玄宗沐浴，塗其內褲。翌日，玄宗急召祿山入宮

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.43.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FBaseball/M.1464009172.A.782.html
推 c871111116: 應該沒有很快就會回來這意思
→ c871111116: 傷勢不太確定(?)  不一定要進DL  但也不一定能上場打
※ 編輯: nerv3890 (1.161.43.203), 05/23/2016 21:17:22
→ porten812: DTD好像也能代打或代跑
推 carter771220: 意思就是game time decision 吧！
推 Zumayaaa: Trout也是DTD 但好像沒有要休息的意思？
→ AJCole: 就每日觀察名單呀 有些病痛但不至DL 看當日狀況決定上場否
推 mrkey: DTD的真正意思是每日觀察
→ AJCole: 我是這樣的解讀 請板友修正~
→ mrkey: 所以也有可能一天 也有可能最後拖很久變15-day
推 honey4617912: 就是很討厭的狀態 不能放DL占空間又得隨時注意會不
→ honey4617912: 會上
推 a1234c: 樓上正解 去年D2D都還可以放到DL說 XD
推 NICEPLAY: D2D2D2D2D2D2D2D2D2D的意思
→ mrkey: Miggy is in tonight's lineup v PHI
推 cokelon: 剛剛開轟了
推 catalyst: 說的結果我BN.........氣死