Re: [閒聊] 好久沒看漫畫

[xiue (蘇)]

http://i.imgur.com/1MWs2eK.jpg

Ronaldo:
我是金靴~金靴~~金靴~~~~!!! (講三次很重要)

Neymar:    Suarez:                         Messi:
(呆)       你何不進個5,6球拿最佳射手呢?    因為這樣做會讓我覺得很對不起他...

--
POR QUE SOMOS LOS MEJORES, BUENO, QUE.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.208.231
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBarcelona/M.1432013848.A.DC6.html
推 TerryTam: XDD
推 victorb: XD
推 guysBBBB: 哈哈哈哈哈哈
推 historyinmy: 囧
推 bbeav: XDDDDD
推 iori02009: 超有趣XDDDD
推 kazumi66: XDDDD
推 Ginola: XD
推 WhiteBeard: 哈
→ babylonzoo: 安慰獎? XD
→ bryon: SO FUNNY! :DDDD
推 midikid: 有種"金幣送給你們，夏威夷我們去就好了"的味道XD
→ midikid: https://www.youtube.com/watch?v=sLSYlApL3so
推 Catalan: Messi那句應該翻成"其實最後我是覺得他蠻可悲的...."
推 hsnuoscar: 但原po的翻譯感覺比較幽默，樓上的可能比較對但太兇XD
推 FCBBVB: 哈哈哈哈哈哈哈
推 feifeiyo86: 這麼囂張沒關係嗎XDDDDDD