[新聞] 萊萬&拉菲尼亞續約

[lovephi (Beck)]

12/16
http://www.fcbayern.cn/news/1502

此次續約，拜仁動用了拉菲尼亞此前合同中的延長條款自動將合同期限延長至2018年6月
30日。

“拉菲尼亞對我們來說是一名重要的球員，不僅在球場上，而且在更衣室裡也深受大家的
喜愛。”魯梅尼格表示。拉菲尼亞2011年7月1日來投，至今已經代表拜仁參加了186場正
式比賽，並打入4球。

“我對於續約感到很高興。在這裡我已經生活了差不多6年。拜仁對我來說就是第二個家
，並且是世界上最好的俱樂部之一。”拉菲尼亞表示，並希望和拜仁“再一次爭奪盡可能
多的冠軍”。

---

https://pbs.twimg.com/media/CzkBBTuXUAADWwJ.jpg:large 自拍
https://twitter.com/FCBayern/status/808677456576217088
https://twitter.com/lewy_official/status/808679085408944128

俱樂部讓我美夢成真！我們前方還有很多新的挑戰！

http://www.fcbayern.cn/news/1495

拜仁慕尼黑足球俱樂部官方宣布與羅伯特．萊萬多夫斯基在本週二提前續約兩年，新合同
有效期至2021年6月30日。28歲的波蘭國家隊隊長表示：“我非常高興這次續約談判最終
得到了圓滿的結果。我得以為拜仁繼續效力多年。我們還有許多大夢想要共同實現”

拜仁慕尼黑股份公司董事會主席魯梅尼格對該項續約同樣十分滿意：“羅伯特這樣的世界
頂級中鋒能夠長期為拜仁效力讓我感到非常開心。這次續約確保了隊中又一位關鍵球員在
接下來幾年會繼續身披拜仁戰袍。”

董事會副主席德雷森在塞本納大街的簽字儀式後也談到：“整個過程不可謂不艱辛，但雙
方都保持充分尊重，談判過程也一直秉承公平原則。我要向羅伯特的顧問團隊在談判過程
中嚴謹富有條理的操作表示感謝。”



終於終於～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.189.16
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FCBayern/M.1481639562.A.24E.html
推 newyorksonia: 真不想面對2021……（掩面）
推 erinnick2: 真的是終於~~~~~
推 Fernandez05: 爽爽爽
推 LindsayMonro: 恭喜！但2021壓力好大啊…
推 erinnick2: 我連2018都無法面對了 說不定還提早... (眼神死
推 LindsayMonro: 樓上不要提醒我這件事（崩潰
推 laimeter: 今年我就很擔心了好嗎(看著某人)
推 thid5335: 終於 推推
推 mjca: 豆腐續約就是值得開心
推 marco4014: 推推~~!!
推 thatislife: 2021也太多人到期
推 marco4014: 喔喔 拉菲也續約到2018
※ 編輯: lovephi (114.39.79.241), 12/16/2016 23:12:56