推 lapidoth: 宗教系之光 06/24 14:55
https://bit.ly/3zzKm76
空姐紀懿芹轉職成驅蛇器專利發明人
記者金武鳳/台中報導 - 1 小時前
擁有亮麗外型的紀懿芹，輔仁大學畢業後在航空公司當空姐5年。3年多前轉換跑道投身超
音波驅鳥應用領域，工作時頂著安全頭盔親自爬上爬下，持電鑽組裝機器是常事，與人人
稱羨的空姐生涯迥然不同，但紀懿芹接受挑戰一步一腳印走來，如今不僅成了迪菲循飛航
科技台灣區總經理，也是擁有驅蛇器專利發明人，開創屬於自己一片天。
32歲紀懿芹憶及當年轉職經歷，直說是「無心插柳柳成蔭」。她說，當決心轉業時，偶然
在求職網站看到迪菲循飛航科技有職缺，迪菲循專業生產超音波驅鳥器，用於機場領域可
有效減少鳥擊，對她來說，可謂隔行如隔山，但她因著之前在航空業當空姐背景，大膽前
往應徵，並因志同道合加入團隊成為股東，意外從求職變成創業，改變自己人生軌道。
紀懿芹說，驅鳥器研發與設計需要了解其他專業領域，但她初入迪菲循完全外行，感謝執
行長姜自壯耐心教導，讓她快速成長，能順利與客戶洽商。此外，姜執行長還告訴她，工
作主要場域大多在戶外有鳥類聚集地方，像是機場、變電所、農田、漁產養殖、宮廟、穀
倉等，若能與團隊一起實地測試，更容易從實務中汲取經驗，她也一一參與，頂著頭盔爬
上爬下組裝機器，不假他人之手，全力以赴接受挑戰。
因為過往的空服經驗，紀懿芹深知鳥擊的嚴重性，對飛航安全的威脅可大可小，最嚴重甚
至會導致墜機。今年4月巴基斯坦航空一架777客機因為鳥擊造成擋風玻璃碎裂，緊急降落
，幸好沒有人員傷亡。雖然不再當空服員，但創業項目有助於提升飛航安全，也讓紀懿芹
覺得欣慰。
迪菲循相關產品可應用的範圍相當廣，例如6月初有兩條臭青母先後爬上台鐵彰化與追分
之間的高架電車線，兩度造成電車線短路，列車因此延誤約16分鐘。而紀懿芹從先前在電
力系統安全維護的實際經驗中，也開發出可以驅離蛇類的機器，並且取得專利，讓她在創
業路上，再增加一個「發明人」身分。
事實上，近年來鳥獸類影響人類生活的事件頻傳，山羌、石虎衝到道路上的人車危害，鳥
獸類造成的電力系統異常，動物攻擊登山客，鳥害禽蟎帶來的健康疑慮等等，迪菲循的超
音波設備，可以更有效且和平的讓這些動物回到牠們該去的地方，以不傷害動物為原則的
驅趕方式，很受到動保團體支持。
最讓紀懿芹開心的是，迪菲循超音波設備將走向國際市場，這是由於巴基斯坦空軍得知迪
菲循有專利驅鳥器，主動洽詢，目前已經提供資料及報價，待國境開放後，即可前往進一
步洽談敲定合作細節。
紀懿芹笑著說，現在工作場域很少有遮蔭，「皮膚都曬黑了，和以前在機上穿著美美制服
做事體驗大不同。」她認為最大挑戰是心態，清楚知道自己要的是什麼，就能不畏艱難把
事情做好。她以自己為例，鼓勵更多姊妹們勇於走出舒適圈投入創業，發揮才能往專利市
場進攻，未來還將延伸至農業領域，朝智能農業市場研發拓展，寫下自己人生的成功方程
式！
=====================================================================
https://ctee.com.tw/livenews/aj/ctee/A86127002022061215443107
從空姐變身驅蛇器專利發明人 紀懿芹寫下成功方程式
曾麗芳/台中報導2022.06.12
曾是人人稱羨的空姐，32歲的紀懿芹投身超音波驅鳥應用領域，無論爬屋頂、持電鑽裝機
器，已是工作的日常！現任迪菲循飛航科技公司台灣區總經理的紀懿芹，也是擁有驅蛇器
專利的發明人，且獲得巴基斯坦空軍的青睞，讓超音波設備成功走向國外市場。
外型亮麗的紀懿芹，自輔大畢業後在航空公司服務近5年，3年多前轉換跑道，教過鋼琴、
擔任過秘書，但心中一直有創業的想法！在因緣際會下，她在求職網站看到迪菲循飛航科
技有職缺，初步了解公司主要產品為超音波驅鳥器，用於機場領域可有效減少鳥擊，因先
前航空業的背景，抱著興趣前往應徵，也因此從求職變成了創業，開展出自己新的人生。
紀懿芹說，公司執行長姜自壯告訴她，工作主要場域較多在戶外有鳥類聚集的地方，像是
機場、變電所、農田、漁產養殖、宮廟、穀倉等。她覺得，與團隊一起在這些場域測試，
從實務中汲取經驗，既有趣且具挑戰性。
由於驅鳥器的研發與設計需要了解其他專業領域，紀懿芹很感謝執行長願意耐心教導沒有
相關背景的她，讓她與客戶洽談時更能清楚解說。
因為過往的空服經驗，紀懿芹深知鳥擊的嚴重性，對飛航安全的威脅可大可小，最嚴重甚
至會導致墜機！雖然不再擔任空服員，但創業項目有助於提升飛航安全，也讓紀懿芹覺得
欣慰！
紀懿芹說，近年來，鳥獸類影響人類生活的事件頻傳，山羌、石虎衝到道路上的人車危害
，鳥獸類造成的電力系統異常，動物攻擊登山客等等，「迪菲循的超音波設備可以更有效
且和平的讓這些動物回到牠們該去的地方，以不傷害動物為原則的驅趕方式，受到動保團
體的支持。」
剛開始與客戶接洽，可能因為場域比較特殊，現場大多都是男孩子，以為女孩子只是來洽
談業務的。當聽完詳細產品介紹、接著開始裝機工作，不管是電鑽在牆上鑽洞，或是爬到
屋頂把機器裝在高處，全都不假他人之手，「業者才驚覺我們不是來玩的，不是花瓶，是
實實在在做事的人」，幾次之後，明顯感受到對方態度的不同，很信任迪菲循的專業。
現在的工作場域很少有遮蔭，紀懿芹笑著說：「皮膚都曬黑了，和以前在機上穿著美美制
服做事，是很不同的感受和體驗。其實最大的挑戰是心態，清楚知道自己要的是什麼，就
更能不畏艱難的把事情做好。」
迪菲循的相關產品可應用的範圍相當廣泛，如6月初有兩條臭青母先後爬上台鐵彰化與追
分之間的高架電車線，兩度造成電車線短路，列車因此延誤約16分鐘。而紀懿芹從先前在
電力系統安全維護的實際經驗中，也開發出可以驅離蛇類的機器，並且取得專利，讓她在
創業路途中再增加一個「發明人」的身分！
紀懿芹說，女孩子不應只在有限的職場領域當配角，她以自身為例，鼓勵更多姊妹們勇敢
走出舒適圈投入創業，發揮才能往專利市場進攻，未來還將延伸至農業領域，朝智能農業
市場的研發拓展前進，寫下自己人生的成功方程式！
=====================================================================
台大政治的葉妮宜投履歷到航空、海運公司都沒下文，
最後考上了飛航管制員，而空姐離開航空公司，
卻到科技公司驅鳥驅蛇。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.214.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FJU/M.1655023604.A.EE1.html